How to say "我还是来找你 对你死缠烂打" (wǒ hái shì lái zhǎo nǐ duì nǐ sǐ chán làn dǎ) in Chinese dialogue

wǒ我hái还shì是lái来zhǎo找nǐ你 duì对nǐ你sǐ死chán缠làn烂dǎ打

but I keep coming back to pester you.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:05
jiù就shuō说zhè这duàn段shí时jiān间wǒ我men们liǎ俩lí离le了hūn婚

“saying we got divorced recently,”

LINE 0216:08
PLAYING SCENE
wǒ hái shì lái zhǎo nǐ duì nǐ sǐ chán làn dǎ我还是来找你 对你死缠烂打

“but I keep coming back to pester you.”

LINE 0316:12
zhè yàng huò xǔ hú wén jìng jiù xiǎng bú dào dīng lái huì zài zhè这样或许胡文静 就想不到丁来会在这

“That way, Hu Wenjing might not suspect that Ding Lai is here.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E11
Timestamp16:08
TMDB ID281495 →