How to say "我这心里七上八下的" (wǒ zhè xīn lǐ qī shàng bā xià de) in Chinese dialogue

wǒ我zhè这xīn心lǐ里qī七shàng上bā八xià下de的

I was a nervous wreck.

Idioms & Colloquial Expressions
xīn心lǐ里
qī七shàng上bā八xià下
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:41
nà那tiān天hú胡wén文jìng静guò过lái来

“When Hu Wenjing came over the other day,”

LINE 0215:43
PLAYING SCENE
wǒ我zhè这xīn心lǐ里qī七shàng上bā八xià下de的

“I was a nervous wreck.”

LINE 0315:45
wǒ zhěng tiān tí xīn diào dǎn de wǒ zěn me zuò shēng yì我整天提心吊胆的 我怎么做生意

“I'm on edge all day. How can I do business”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E11
Timestamp15:43
TMDB ID281495 →