How to say "这咱们得找到猴年马月去 不行咱缩小一下范围呢" (zhè zán men dé zhǎo dào hóu nián mǎ yuè qù bù xíng zán suō xiǎo yī xià fàn wéi ne) in Chinese dialogue
这咱们得找到猴年马月去 不行咱缩小一下范围呢
in such a densely populated community. Why don't we narrow down the search area?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:59
dīng lái tǐng huì zhǎo dì ér a zhǎo le gè rén kǒu zhè me mì jí de shè qū丁来挺会找地儿啊 找了个人口这么密集的社区
“Ding Lai chose a perfect place. It'll take us forever to find him”
LINE 0213:03
PLAYING SCENEzhè zán men dé zhǎo dào hóu nián mǎ yuè qù bù xíng zán suō xiǎo yī xià fàn wéi ne这咱们得找到猴年马月去 不行咱缩小一下范围呢
“in such a densely populated community. Why don't we narrow down the search area?”
LINE 0313:06
nà bù xíng suō xiǎo le wàn yī suō chū qù de nà bù fèn tā jiù shì ne那不行 缩小了万一 缩出去的那部分它就是呢
“No way. What if he's in the part we excluded?”
Show Information