How to say "你拿什么跟他们斗？" (nǐ ná shén me gēn tā men dòu ？) in Chinese dialogue
你拿什么跟他们斗？
What makes you think you can fight them?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
31:55
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 邓弈奉命监国 谢家累世功荫 你有什么？ | dèng yì fèng mìng jiān guó xiè jiā lěi shì gōng yīn nǐ yǒu shén me ？ | Deng Yi oversees the court. The Xie Clan has accumulated merit. What do you have? |
| 2▶ | 你拿什么跟他们斗？ | nǐ ná shén me gēn tā men dòu ？ | What makes you think you can fight them? |
| 3 | 你拿命搏得个长公主之位 不就是想要让萧珣后悔 | nǐ ná mìng bó dé gè zhǎng gōng zhǔ zhī wèi bù jiù shì xiǎng yào ràng xiāo xún hòu huǐ | Didn't you risk your life to become the Grand Princess just because you wanted Xiao Xun to regret it |
More Clips From Episode
Total 136 clips (Page 6 of 7)
HSK 4
0:03s
bǎ zì jǐ dāng shén me ？ zhè qǐ shì tā gāi shuō de huà ？Who does she think she is? She has no right to say that.
HSK 2
0:03s
chún shǔ yuè zǔ dài páo tā … tā zhè shì jiàn yuè aShe oversteps her authority. She… She's being presumptuous.
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
shàng cháo hǎo lèi a míng rì néng bù néng bù qù a ？It's so tiring to attend court. Can I not go tomorrow?
HSK 7
0:03s
sān gōng zi lái tàn wàng ā yǔ zì shì bù bì tóng páng rén zhī huìYou don't need to inform others before you visit Yu.
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ men méi néng bǎo hù hǎo nǐ de fù qīn mǔ qīnWe failed to protect your parents as well as you.
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ men méi néng jí shí gǎn dào hù zhù tā men yī jiāWe arrived too late to protect them.
