How to say "名师出高徒" (míng shī chū gāo tú) in Chinese dialogue
名师出高徒
A great teacher produces a brilliant student.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E25
Clip Timestamp
41:15
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 茅老 | máo lǎo | ♪ That'd be enough ♪ Mr. Mao. |
| 2▶ | 名师出高徒 | míng shī chū gāo tú | A great teacher produces a brilliant student. |
| 3 | 你这个小夏真不错啊 宁老啊 亏了你呀 | nǐ zhè ge xiǎo xià zhēn bù cuò a níng lǎo a kuī le nǐ ya | Your student, Xia, is really impressive. Professor Ning, it's all thanks to you |
More Clips From Episode
Total 240 clips (Page 10 of 12)
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ kàn máo lǎo gěi nǐ shàng bào de zuò pǐn shìI see the work Mr. Mao submitted for you is
HSK 5
0:03s
shèng chéng hǎi huá jiǔ diàn de zhuāng xiū shè jì fāng ànthe interior design plan for Shengcheng's Haihua Hotel.
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ shì bú shì yǒu zī gé bèi máo lǎo tuī jiànif you are qualified to be recommended by Mr. Mao.
HSK 6
0:03s
zài zuò de gè wèi tóng háng yě dōu yǒu suǒ ěr wén baall the colleagues present here have heard about it.
HSK 6
0:03s
máo lǎo ne xiǎng jǔ jiàn zì jǐ de ài tú de pò qiè zhī xīnMr. Mao's eagerness to recommend his favourite student
HSK 5
0:03s
bù guò yòng zì jǐ de zuò pǐn tì ài tú chēng mén miànHowever, isn't it a bit inappropriate to use his own work
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
