How to say "我不能坐以待毙" (wǒ bù néng zuò yǐ dài bì) in Chinese dialogue
我不能坐以待毙
I can't just sit here and wait to die.
HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E25
Clip Timestamp
13:31
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 他一定会毫不犹豫 把我交给夏晓兰处置 | tā yí dìng huì háo bù yóu yù bǎ wǒ jiāo gěi xià xiǎo lán chǔ zhì | he definitely won't hesitate to hand me over to Xia Xiaolan. |
| 2▶ | 我不能坐以待毙 | wǒ bù néng zuò yǐ dài bì | I can't just sit here and wait to die. |
| 3 | 杜兆辉给的线索 确实是真的 | dù zhào huī gěi de xiàn suǒ què shí shì zhēn de | The clue Du Zhaohui gave is indeed true. |
More Clips From Episode
Total 240 clips (Page 4 of 12)
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
kě wǒ zěn me jì de rén jiā shì yǒu nán péng yǒu deBut I seem to recall that she has a boyfriend.
HSK 4
0:03s
nǐ bú huì shì gù yì ràng xià xiǎo lán kàn dào nǐ de baDid you deliberately let Xia Xiaolan see you?
HSK 4
0:03s
wǒ jiù shì xiǎng kàn kàn wǒ zhè ge táng mèi xiàn zài guò dé zěn me yàngI just wanted to see how my cousin is doing now.
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
tā yí dìng huì háo bù yóu yù bǎ wǒ jiāo gěi xià xiǎo lán chǔ zhìhe definitely won't hesitate to hand me over to Xia Xiaolan.
HSK 6
0:03s
dù zhào huī gěi de xiàn suǒ què shí shì zhēn deThe clue Du Zhaohui gave is indeed true.
HSK 7
0:03s
rú guǒ bú shì wǒ zhí yì yào chá zǒu sīIf I hadn't insisted on investigating the smuggling,
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
yào bù zhǎo tā shì shì bù xíng zhè shì gōng jiǎn fǎ bù mén de shì qíngWhy don't we ask him for help? No. This is a matter for the authorities.
