How to say "母亲 您就别再哄我了" (mǔ qīn nín jiù bié zài hǒng wǒ le) in Chinese dialogue
母亲 您就别再哄我了
Mother, please stop trying to fool me.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
10:59
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你若是愿意呢 嫁人之后 也可以回京啊 | nǐ ruò shì yuàn yì ne jià rén zhī hòu yě kě yǐ huí jīng a | If you wish, after you're married, you can also return to the capital. |
| 2▶ | 母亲 您就别再哄我了 | mǔ qīn nín jiù bié zài hǒng wǒ le | Mother, please stop trying to fool me. |
| 3 | 祖母当年 也是持弓纵马的女中英豪 | zǔ mǔ dāng nián yě shì chí gōng zòng mǎ de nǚ zhōng yīng háo | Grandma in her day was also a heroine who rode horses and wielded bows. |
More Clips From Episode
Total 200 clips (Page 4 of 10)
HSK 7
0:03s
miǎn de luò rén kǒu shé hé zhōng yǒng hóu bù hǎo jiāo dàito avoid gossip and difficult explanations to the Marquis of Zhongyong.
HSK 7
0:03s
wǒ dōu bù hǎo yǐ gōng shì de míng tóu liú zhù nǐI can't hold you back under the pretext of formal matters.
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
tā men jué méi yǒu wǒ zhè lìng pái hǎo shǐthis token will be more effective than anything they have.
HSK 7
0:03s
yě bù fá yǒu yī xiē wèi hǔ zuò chāng de hūn guānand there's no shortage of corrupt officials who aid the wicked.
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
dài wǒ zhuā zhù nà jūn zhōng bài lèi wǒ jiù lái zhuī nǐOnce I catch that traitor in the army, I'll come after you.
HSK 7
0:03s
diàn xià yīng míng shén wǔ wǒ méi shén me bù fàng xīn deYour Highness is wise and capable, I have no concerns.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ jué de níng ér chuān chéng zhè yàng fèn wài sà shuǎngI think Ning looks exceptionally spirited dressed this way.
HSK 7
0:03s
bù kě zài xiàng yǐ qián nà bān lǔ mǎng rě huòand stop being as reckless and troublesome as before.
HSK 2
0:03s
wàn bù kě ràng rén tiāo chū nǐ men de bú shì láiand never give anyone reason to find fault with you.
HSK 7
0:03s
kàn shuí gǎn tiāo wǒ de lǐ xiāng ér zhōu guǎn jiāLet's see who dares to pick on me. Xiang. Steward Zhou.
HSK 4
0:03s
nǐ qiān wàn qiān wàn bù néng zài zhè bān qiā jiān yào qiángYou absolutely must stop being so competitive and stubborn.
