How to say "只接三位娘子 是" (zhǐ jiē sān wèi niáng zǐ shì) in Chinese dialogue
只接三位娘子 是
Just the three Their Ladyships? Yes.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
0:47
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 就是来接三位娘子回京过年的 | jiù shì lái jiē sān wèi niáng zǐ huí jīng guò nián de | is to escort the three Their Ladyships back to the capital for the New Year. |
| 2▶ | 只接三位娘子 是 | zhǐ jiē sān wèi niáng zǐ shì | Just the three Their Ladyships? Yes. |
| 3 | 若是为了过年团聚 又怎会只接三位未说亲的娘子 | ruò shì wèi le guò nián tuán jù yòu zěn huì zhǐ jiē sān wèi wèi shuō qīn de niáng zǐ | If this was truly about family reunion for the New Year, why would they only bring back the three unmarried maidens |
More Clips From Episode
Total 200 clips (Page 7 of 10)
HSK 6
0:03s
yě méi jiàn dào měng shòu de yǐng zi ya chū le zhè děng dà shìbut they didn't find any trace of wild beasts. With such a serious matter,
HSK 4
0:03s
bù guò guì rén men fàng xīn zì nà chá yuán guān le yǐ hòuBut don't worry, distinguished guests, since the plantation was shut down,
HSK 2
0:03s
zhè cūn mín men wèi shén me duì wǒ men hǔ shì dān dān deWhy are these villagers looking at us with such hostility?
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
ràng nà xiē wài xiāng rén gǔn chū qù gǔn chū qù duìMake those outsiders get out! -Get out! -Yes!
HSK 3
0:03s
zán men sān yuán cūn a hǎo bù róng yì xiāo tíng le jǐ tiānOur Sanyuan Village finally had a few days of peace,
HSK 3
0:03s
tā men zhè xiē wài xiāng rén yī lái cuì cuì jiù yù le nánbut as soon as these outsiders arrived, Cui was met with disaster.
HSK 2
0:03s
ràng zhè xiē wài xiāng rén gǔn chū sān yuán cūn dì jièMake these outsiders leave the Sanyuan Village territory,
HSK 5
0:03s
gǔn chū qù gǔn chū qù gǔn chū qù suǒ yǒu rén tīng lìngGet out! Get out! Everyone, attention!
HSK 7
0:03s
sūn shén yī sūn shén yī zěn me bǎ nín gěi jīng dòng leDoctor Sun. Doctor Sun, what brings you here?
HSK 7
0:03s
shī xiōng zhèng zài gěi féng lǎo tài kàn zhěn tīng jiàn nǐ men nào shì jiù zháo jí guò láiSenior was treating Mrs. Feng. I heard the noise and rushed here.