How to say "不过这话又说回来" (bù guò zhè huà yòu shuō huí lái) in Chinese dialogue

bù不guò过zhè这huà话yòu又shuō说huí回lái来

But then again,

Idioms & Colloquial Expressions
bù不
guò过
huà话
yòu又
shuō说
huí回
lái来
Grammar Patterns

...

...不

这话又说回来

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:42
wǒ我
hái还
zěn怎
me么
huí回
qù去
kàn看
a啊

“How am I supposed to go back and check at this point?”

LINE 0202:44
PLAYING SCENE
bù不
guò过
zhè这
huà话
yòu又
shuō说
huí回
lái来

“But then again,”

LINE 0302:46
cháng长
shēng生
bù不
lǎo老

“does immortality”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E14
Timestamp02:44
TMDB ID272715 →