How to say "你让我受那个罪干啥子" (nǐ ràng wǒ shòu nà ge zuì gàn shá zi) in Chinese dialogue
你让我受那个罪干啥子
Why put me through that misery?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E21
Clip Timestamp
28:07
TMDB ID
278134
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你现在病得很重 必须戒烟 反正也活不了两天了 | nǐ xiàn zài bìng dé hěn zhòng bì xū jiè yān fǎn zhèng yě huó bù liǎo liǎng tiān le | You're very sick. You have to quit. I don't have long left anyway. |
| 2▶ | 你让我受那个罪干啥子 | nǐ ràng wǒ shòu nà ge zuì gàn shá zi | Why put me through that misery? |
| 3 | 烟比你的命还重要吗 我这条老命一文钱不值 | yān bǐ nǐ de mìng hái zhòng yào ma wǒ zhè tiáo lǎo mìng yī wén qián bù zhí | Cigarettes mean more to you than living? My life is worthless. |
More Clips From Episode
Total 216 clips (Page 3 of 11)
HSK 7
0:03s
nǐ zěn me yě dé zhī dào wǒ men péi cháng de shù é aAt least you should know how much we're offering.
HSK 4
0:03s
nǐ jiù shì fēi yào dǎ guān sī yě dé bú dào zhè me duō qián zǒu kāiEven if you sue us, you won't get this much. Get lost.
HSK 7
0:03s
zhè bù zhǐ shì zài táo bì zé rèn zhè gèng shì gěi tè qū mǒ hēiIt's not just dodging responsibility. They're disgracing Shenzhen!
HSK 7
0:03s
yào shì ràng wǒ jiàn dào chǎng lǐng dǎo wǒ fēi děi gēn tā hǎo hǎo lǐ lùn lǐ lùnIf I see that manager, I'll give him a piece of my mind.
HSK 5
0:03s
zhè tiān dōu liàng le shǒu shù zěn me hái méi zuò wán aThe sun's up. Why isn't the surgery done yet?
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
hái yào bǎo chí yí gè liáng hǎo de xīn tài zhào jùnAnd you need to stay positive. Zhao Jun,
HSK 3
0:03s