How to say "反倒是成全了他" (fǎn dào shì chéng quán le tā) in Chinese dialogue
反倒是成全了他
fǎn dào shì chéng quán le tā
It seems we've only served to further his renown.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E6
Clip Timestamp
35:18
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 如今看来 | rú jīn kàn lái | It seems we've only served to further his renown. |
| 2▶ | 反倒是成全了他 | fǎn dào shì chéng quán le tā | It seems we've only served to further his renown. |
| 3 | 也是 就像公子您名动天下一样 | yě shì jiù xiàng gōng zi nín míng dòng tiān xià yī yàng | True. Just as you are renowned throughout the land. |
More Clips From Episode
Total 129 clips (Page 4 of 7)
HSK 5
0:03s
tā men zhǐ huì yòng zhè xiē yīn xiǎn xià zuò de shǒu duànThey only resort to such despicable tricks.

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ běn lái hái xiǎng gěi ā jiǔ nǐ zuò gè bié de chī shí neI was thinking of making you something else to eat.

HSK 7
0:03s
zhǐ néng shuō shì zhè rén jiān zhì gāo de měi wèiIt's truly the finest delicacy in the world.

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
ā diē bù yòng xià hǔ wǒ wǒ jiù shì xiǎng niàn niáng qīn leFather, don't scare me. I just missed my mother.

HSK 6
0:03s
wǒ méi jī huì chéng huān yú tā xī xià dàn wǒ jiù xiǎng qù kàn kànI didn't grow up by her side, so I wanted to take a look.

HSK 2
0:03s
dìng rán bú huì xī wàng wǒ zuò yí gè zhǐ huì guāi shùn de nǚ niángshe wouldn't want me to be an obedient girl.

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s