How to say "怎么了 你这话说的" (zěn me le nǐ zhè huà shuō de) in Chinese dialogue
怎么了 你这话说的
What's that supposed to mean?
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:10
nǐ你
zěn怎
me么
hé和
shén什
me么
rén人
dōu都
hé合
zuò作
ya呀
“Why do you work with just anyone?”
LINE 0239:12
PLAYING SCENEzěn me le nǐ zhè huà shuō de
怎么了 你这话说的
“What's that supposed to mean?”
LINE 0339:15
zhī知
dào道
dé得
xià吓
sǐ死
nǐ你
a啊
“You'd be scared to death if you knew.”
Show Information