How to say "葛大婶 你来得正好" (gé dà shěn nǐ lái de zhèng hǎo) in Chinese dialogue

shěn láidezhènghǎo

Madam Ge, you came at the perfect time.

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E10
Clip Timestamp
4:06
TMDB ID
289271
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1我们从东门闯进来 那边约莫有五百朔漠人wǒ men cóng dōng mén chuǎng jìn lái nà biān yuē mò yǒu wǔ bǎi shuò mò rénWe broke in through the East Gate. There were roughly 500 Northern Desert soldiers there.
2葛大婶 你来得正好gé dà shěn nǐ lái de zhèng hǎoMadam Ge, you came at the perfect time.
3你如果需要 吩咐便是nǐ rú guǒ xū yào fēn fù biàn shìIf you need anything, just say the word.

More Clips From Episode

Total 46 clips (Page 3 of 3)
那自然 这孩子是我从小看着长大的
HSK 4
0:03s
nà zì rán zhè hái zi shì wǒ cóng xiǎo kàn zhe zhǎng dà deOf course I will. I've watched her grow up.

难道是我大楚边军又没信心吗?
HSK 4
0:03s
nán dào shì wǒ dà chǔ biān jūn yòu méi xìn xīn ma ?‪Do we really… Do we really have no faith in our own troops?

‪…有什么不可能的?
HSK 1
0:03s
‪… yǒu shén me bù kě néng de ?- This whole thing feels off. - It is still possible. How did this happen?

不愧是将军的女儿 快将军报呈上来
HSK 7
0:03s
bù kuì shì jiāng jūn de nǚ ér kuài jiāng jūn bào chéng shàng láiA strong father raises no weak daughter. Present the dispatch.

将军 长公主这一仗打得漂亮
HSK 6
0:03s
jiāng jūn zhǎng gōng zhǔ zhè yī zhàng dǎ dé piào liàngGeneral, Her Highness fought a glorious battle.

咱们楚家女真是好样的 - 就是 - 就是
HSK 7
0:03s
zán men chǔ jiā nǚ zhēn shì hǎo yàng de - jiù shì - jiù shìShe has brought such honor to us. Indeed.