How to say "永无翻身之日了" (yǒng wú fān shēn zhī rì le) in Chinese dialogue
永无翻身之日了
and there will be no turning back.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E36
Clip Timestamp
14:11
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 李家通番的罪名便会彻底坐实 | lǐ jiā tōng fān de zuì míng biàn huì chè dǐ zuò shí | the Li family's charge of illicit foreign trade will be fully confirmed, |
| 2▶ | 永无翻身之日了 | yǒng wú fān shēn zhī rì le | and there will be no turning back. |
| 3 | 祯娘 | zhēn niáng | Zhen. |
More Clips From Episode
Total 197 clips (Page 4 of 10)
HSK 6
0:03s
zhǐ néng mào xiǎn bó yí gè qián túSo I had no choice but to risk everything for a better future.
HSK 2
0:03s
cóng nà tiān nǐ xià jiào tuì hūn kāi shǐFrom the moment you stepped out of that sedan chair to break off the engagement,
HSK 3
0:03s
nǐ jiù zǒu cuò le lù xuǎn cuò le rén zǒu dào jīn tiānyou chose the wrong path and the wrong person. Today,
HSK 3
0:03s
tā bǐ nǐ zhòng yào bǎi bèi qiān bèihe is a hundred or a thousand times more important than you!
HSK 3
0:03s
tā jiā pò rén wáng bǐ nǐ yòu hǎo dào nǎ ér qùhis family was ruined. How was he any better off than you?
HSK 6
0:03s
kě wǒ men yī lù zǒu lái cóng wèi xiàng nǐ yī yàngBut over the years, we've never been like you,
HSK 4
0:03s
wèi le dá dào mù dì bù zé shǒu duàn shuō dào dǐdoing whatever it takes to achieve our goals. In truth,
