What Does "谦儿我刚才不是冲你啊" (qiān ér wǒ gāng cái bú shì chōng nǐ a) Mean?

qiān谦ér儿 wǒ我gāng刚cái才bú不shì是chōng冲nǐ你a啊

Qian, I was not snapping at you just now.

Idioms & Colloquial Expressions

bú不

shì是

chōng冲

nǐ你

Grammar Patterns

不是...是

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE

LINE 0113:03

mǎ马

yáng洋

“Ma Yang.”

LINE 0213:06

PLAYING SCENE

qiān ér wǒ gāng cái bú shì chōng nǐ a

谦儿我刚才不是冲你啊

“Qian, I was not snapping at you just now.”

LINE 0313:08

zhè mǎ yǐ zhí bō yào gěi wǒ zhěng sǐ le zhè liǎng tiān wǒ zhēn yào bēng kuì le wǒ

这马尾直播要给我整死了这两天我真要崩溃了我

“This Ponytail Live thing has been torturing me these past two days. I am really on the verge of breaking down.”

Show Information

Source MediaTV Series

Season & EpisodeS1 E22

Timestamp13:06

TMDB ID278882 →

More Clips From Episode

Total 230 clips (Page 6 of 12)

HSK 7

0:03s

黑芝麻百分之四十六是脂肪

hēi zhī má bǎi fēn zhī sì shí liù shì zhī fángblack sesame is forty-six percent fat,

HSK 1

0:03s

百分之二十四是碳水化合物大家伙吃完

bǎi fēn zhī èr shí sì shì tàn shuǐ huà hé wù dà jiā huo chī wánand twenty four percent carbohydrates. After eating it,

HSK 5

0:03s

你们觉得这个颜色很自然是吗导演

nǐ men jué de zhè ge yán sè hěn zì rán shì ma dǎo yǎn(You think this color looks natural, right?) Director.

HSK 5

0:03s

来把美颜滤镜给我关了导演

lái bǎ měi yán lǜ jìng gěi wǒ guān le dǎo yǎn(Come on, turn off the beauty filter.) Director. I have revised all the title pages related to product placement.

HSK 4

0:03s

所有关于植入广告的扉页我都改完了

suǒ yǒu guān yú zhí rù guǎng gào de fēi yè wǒ dōu gǎi wán leDirector. I have revised all the title pages related to product placement.

HSK 4

0:03s

你看看有没有问题这家面料就是普通的

nǐ kàn kàn yǒu méi yǒu wèn tí zhè jiā miàn liào jiù shì pǔ tōng deSee if there are any issues. (This fabric is completely ordinary.)

HSK 7

0:03s

全网就数他们家营销最多广告最多

quán wǎng jiù shù tā men jiā yíng xiāo zuì duō guǎng gào zuì duō(They do the most marketing online, and run the most ads.)

HSK 5

0:03s

但是他们家价格最贵呀

dàn shì tā men jiā jià gé zuì guì ya(But their prices are the highest.)

HSK 7

0:03s

因为有添加剂就是为了骗你

yīn wèi yǒu tiān jiā jì jiù shì wèi le piàn nǐ(Because of additives.) (It is all meant to deceive you.)

HSK 7

0:03s

仙丹都没有这么见效的你们要知道

xiān dān dōu méi yǒu zhè me jiàn xiào de nǐ men yào zhī dào(Even miracle pills are not that effective.) (You need to understand, black sesame is forty six percent fat.)