How to say "原来你这般好看" (yuán lái nǐ zhè bān hǎo kàn) in Chinese dialogue

yuán原lái来nǐ你zhè这bān般hǎo好kàn看

You're actually so handsome.

Idioms & Colloquial Expressions
yuán原
lái来
hǎo好
kàn看
Grammar Patterns

原来...

...

原来你这般好看

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:45
zhēn真
de的
shì是
zhuāng庄
luò洛
bái白

“really Zhuang Luobai?”

LINE 0220:47
PLAYING SCENE
yuán原
lái来
nǐ你
zhè这
bān般
hǎo好
kàn看

“You're actually so handsome.”

LINE 0320:50
cóng从
lái来
dōu都
zhǐ只
jiàn见
guò过
dài戴
miàn面
jù具
de的
nǐ你

“I've only ever seen you wearing a mask.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E7
Timestamp20:47
TMDB ID289209 →