How to say "在她扣动扳机的一刹那" (zài tā kòu dòng bān jī de yī chà nà) in Chinese dialogue
在她扣动扳机的一刹那
(Just as Zhou Na pulled the trigger,)
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E27
Clip Timestamp
40:28
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 周娜用枪顶着任小名的脑门儿 | zhōu nà yòng qiāng dǐng zhe rèn xiǎo míng de nǎo mén ér | (Zhou Na pressed the gun against her forehead.) |
| 2▶ | 在她扣动扳机的一刹那 | zài tā kòu dòng bān jī de yī chà nà | (Just as Zhou Na pulled the trigger,) |
| 3 | 我用钢笔扎向了她的脖颈 | wǒ yòng gāng bǐ zhā xiàng le tā de bó gěng | (I stabbed her neck with the pen.) |
More Clips From Episode
Total 98 clips (Page 4 of 5)
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
shì nǐ ràng liú xiāo rán yǐ tā de míng yì chū bǎn zhè běn xiǎo shuō de maDid you make Liu Xiaoran publish this novel under his name?
HSK 6
0:03s
chū bǎn xiǎo shuō shì bú shì wǒ tuō zuì de yī huánand if publishing the novel is part of my exoneration plan,
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ yǐ wéi nǐ men dōu méi shì ér le ne méi xiǎng dào nǐ men hái jiàn miànI thought you were over it now. I didn't expect you to meet up.
HSK 7
0:03s
nǐ yào shì zài hú shuō wǒ xiàn zài jiù chōu nǐIf you keep talking nonsense, I'll hit you right now.
HSK 5
0:03s
wǒ yǐ jīng chá le nǐ de zhàng hù le nǐ gěi nà biǎo zi zhuǎn le èr shí wànI've checked your account. You transferred 20,000 to that wretch.
HSK 2
0:03s
wǒ shì shēng kǒu ma wǒ huì gēn wǒ de nǚ ér zuò nà zhǒng wò chuò de shì ér maAm I a beast? Would I do such filthy things with my daughter?
HSK 5
0:03s
wǒ kě néng shì zhè ge shì jiè shàng wéi yī zài hū tā sǐ huó de rén leI might be the only person in this world who cared about her life.
HSK 6
0:03s
rì jì hé xiǎo shuō shì bú shì yī mú yī yàng deAre the diary and the novel exactly the same?
HSK 5
0:03s
tā hái dòng shǒu dǎ wǒ wǒ zhēn de bú shì gù yì deHe even hit me. I really didn't mean to.
