How to say "而不是恩将仇报" (ér bú shì ēn jiāng chóu bào) in Chinese dialogue
而不是恩将仇报
instead of giving us a hard time.
HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
16:27
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 就算我救过你 你也应当感谢我们父子 | jiù suàn wǒ jiù guò nǐ nǐ yě yīng dāng gǎn xiè wǒ men fù zǐ | Let's say I saved you. Then you should show gratitude, |
| 2▶ | 而不是恩将仇报 | ér bú shì ēn jiāng chóu bào | instead of giving us a hard time. |
| 3 | 这个故事 | zhè ge gù shì | Compared to the indisputable fact of my family's destruction, |
More Clips From Episode
Total 117 clips (Page 3 of 6)
HSK 7
0:03s
dàn nǐ yào zuò hǎo měi shí měi kè bèi wǒ chán shàng de zhǔn bèiBut get ready to be pestered for the rest of your life.

HSK 4
0:03s
zhěng gè cháo tíng néng ràng nǐ jì dàn zhī rén qū zhǐ kě shǔOnly a handful of people can do that throughout the entire court.

HSK 3
0:03s
wǒ yí gè yí gè zhǎo zǒng huì zhǎo dào deI'll look into them one by one and find the culprit.

HSK 6
0:03s
jiù yào wěi qū xiāo tài fù xiān rèn xià wǒ zhè ge xīn fù leI'm afraid that you'll have to accept me as your daughter-in-law.

HSK 7
0:03s
dà bù liǎo wǒ zhì shì guī tián dài zhe huái jǐn huí lǎo jiā qùAt worst, I'll retire and take Huaijin back to our hometown

HSK 7
0:03s
nǐ gǎn tà chū zhè ge mén jiù zài yě bié xiǎng huí láiIf you leave right now, don't even think about coming back!

HSK 7
0:03s
nǐ gāng cái tuī mén jìn lái zhēn shì wēi wǔ bù fánYou looked truly imposing when you barged in.

HSK 7
0:03s
zhè bú shì tuō lěi shì wǒ xiāo huái jǐn gāo pān xiàn zhǔIt's not trouble. If anything, I'll be marrying up.

HSK 4
0:03s
yòu hé xū yòng bì xī dān shā rén ? tài má fánWhy bother using the Breath-Stopping Pill? Too troublesome.

HSK 6
0:03s
yú shì xiǎng jiǎ sǐ chū gōng hé xìn wáng yuǎn zǒu gāo fēi ?So she decided to fake her death and leave with him?

HSK 6
0:03s
wǒ kě shì fèi le hǎo yī fān gōng fu cái zhǎo dào de nǐ kànIt took me quite some time to find this basket. Look. Baskets made of rattan are rare to find.

HSK 5
0:03s
sān rén tóng qù xìn wáng fǔ xiàng shì xīng shī wèn zuìThe three of us will make it look like an interrogation.

HSK 3
0:03s
wǒ men liǎng gè yī kuài ér qù hái pà yǒu wèn bù chū lái de kǒu gòng ?The two of us can get confessions out of anyone.

HSK 3
0:03s
yí dìng shì bì xián tài shǐ chéng yě zhī dào cì hūn de shì le ?I bet that's why. He heard about the engagement?

HSK 6
0:03s
nà bú duì a nà wèi hé yào bì xián ne ?That makes no sense. Why is he avoiding you, then?




