How to say "不能让他的心血白费" (bù néng ràng tā de xīn xuè bái fèi) in Chinese dialogue
不能让他的心血白费
bù néng ràng tā de xīn xuè bái fèi
We can't let his efforts go in vain.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E20
Clip Timestamp
13:41
TMDB ID
278605
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 张海侠为了这条线索付出了很多 | zhāng hǎi xiá wèi le zhè tiáo xiàn suǒ fù chū le hěn duō | Zhang Haixia has done a lot for this clue. |
| 2▶ | 不能让他的心血白费 | bù néng ràng tā de xīn xuè bái fèi | We can't let his efforts go in vain. |
| 3 | 以虾仔现在的情况 怎么能让他单独行动呢 | yǐ xiā zǎi xiàn zài de qíng kuàng zěn me néng ràng tā dān dú xíng dòng ne | With Shrimpie's current situation, how can we let him act alone? |
More Clips From Episode
Total 42 clips (Page 1 of 3)
HSK 4
0:03s
wǒ men shì xiān xù jiù ne hái shì zhí jiē liáo zhèng shìShould we catch up first or get down to business?

HSK 1
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ men de mù biāo yí zhì bù yòng làng fèi shí jiānWe have the same goal. Don't waste time.

HSK 4
0:03s
kǒng pà shàng tou bù xiǎng duō shēng shì duānI'm afraid the higher-ups don't want to cause more trouble.

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
ér qiě zài dào dá mù dì dì zhī qián jué duì bú huì tíng bǎiand it will never halt before reaching the destination,

HSK 6
0:03s
yòng nǐ de nǎo zi xiǎng kěn dìng shàng bù qùWith your intelligence, you surely can't get on it.

HSK 3
0:03s
jiù pà nǐ yǒu mìng xiǎng méi mìng shàngYou may think all you want, but you won't live to get on board.

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s
zài shù nián qián wǒ hé mò yún gāo yǒu guò jǐ miàn zhī yuánA few years ago, I met Mo Yungao on a few separate occasions.

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s
nǐ shuō de wǒ yě yǒu chà bu duō de tuī cèMy speculation lines up pretty closely with yours.

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s
nǐ dōu gēn zhè ge shì lì yǎn de qīn qī liáo shén me wǒ tīng bù liǎo de xiāo xī lewhat secret stuff did you chat about with this snobbish relative that I'm not allowed to hear?