How to say "奶奶把你认成阿西木江了" (nǎi nǎi bǎ nǐ rèn chéng ā xī mù jiāng le) in Chinese dialogue
奶奶把你认成阿西木江了
Grandma mistook you for Asimjan.
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:05
nǎi奶
nǎi奶
shuō说
shá啥
“What did grandma say?”
LINE 0209:06
PLAYING SCENEnǎi奶
nǎi奶
bǎ把
nǐ你
rèn认
chéng成
ā阿
xī西
mù木
jiāng江
le了
“Grandma mistook you for Asimjan.”
LINE 0309:08
ràng让
nǐ你
gěi给
dà大
jiā家
fēn分
yáng羊
ròu肉
“She asked you to distribute the mutton.”
Show Information