How to say "怎么那么没礼貌呢" (zěn me nà me méi lǐ mào ne) in Chinese dialogue
怎么那么没礼貌呢
Why are you so impolite?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:23
dōu jiě fū le bāng wǒ bō
都姐夫了 帮我剥
“You are my brother-in-law. Peel it for me.”
LINE 0205:27
PLAYING SCENEzěn怎
me么
nà那
me么
méi没
lǐ礼
mào貌
ne呢
“Why are you so impolite?”
LINE 0305:29
huà shuō nǐ què dìng rén jiā néng yāo qǐng nǐ qù tā jiā
话说你确定人家 能邀请你去她家
“Are you sure she will invite you to her place?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 167 clips (Page 6 of 9)
HSK 3
0:03s
wǒ lái shì yīn wèi gāng zài shàng miàn yòng le shuǐI came because I just used the water upstairs.

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
xiān tí chū yí gè duì fāng gēn běn bù kě néng jiē shòu de yāo qiúFirst make a request that the other person can't possibly accept,

HSK 5
0:03s
rán hòu zài tí chū yí gè duì fāng xiāng duì hǎo jiē shòu de yāo qiúand then make a request that is relatively easy to accept.

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
bǐ ràng wǒ dāng zú qiú jiào liàn wǒ gèng nán jiē shòu duì bais harder for me to accept than being their football coach, right?

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
dàn shì hóng jǐng qiú duì de hái zi men tā men dǒng yabut the kids of the Hongjing team do.

HSK 4
0:03s
tā men zhēn de hěn xū yào yí gè zhuān yè jiào liàn tā men xū yàoThey really need a professional coach. Because they need it,

HSK 4
0:03s
tā men yǒu shén me yōu diǎn yǒu shén me quē diǎnWhat are their strengths and weaknesses?

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
wǒ dài de qīng xùn lǐ quán dōu shì tiān fù yì bǐng de tiān cái shào niánthe youth team I coached was full of gifted boys.

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
tōu tōu kàn le tā QQ shì yǒu jié guǒ ma tā shì hēi táo Q maI secretly checked her QQ. Did you find anything? Is she the Spade Q?