How to say "面对这球也只能是望洋兴叹" (miàn duì zhè qiú yě zhǐ néng shì wàng yáng xīng tàn) in Chinese dialogue

miànduìzhèqiúzhǐnéngshìwàngyángxīngtàn

had no chance of stopping that one.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:55
shǐ使
shì
jīn
tiān
zhuàng
tài
shén
yǒng
de
féng
suǒ

Even Feng Suo, who is in great form today,

LINE 0236:58
PLAYING SCENE
miàn
duì
zhè
qiú
zhǐ
néng
shì
wàng
yáng
xīng
tàn

had no chance of stopping that one.

LINE 0337:07
duì zhǎng duì zhǎng

队长 队长

Captain. Captain.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E23
Timestamp36:58
TMDB ID285143

More Clips From Episode

Total 113 clips (Page 6 of 6)
来 兄弟们 下半场再打他们两个
HSK 7
0:03s
lái xiōng dì men xià bàn chǎng zài dǎ tā men liǎng gèCome on, brothers! Let's score two more in the second half.
我不知道 还来不来得及
HSK 4
0:03s
wǒ bù zhī dào hái lái bù lái de jíI don't know [Microphone is on] [Speaker on] [Camera off] if there's still time.
宏景八中的防线 宏景能扛得住吗
HSK 7
0:03s
hóng jǐng bā zhōng de fáng xiàn hóng jǐng néng káng de zhù maHongjing No. 8 High School's defense. Can Hongjing hold on?
只要我不放弃进球 就能拖住对方后卫
HSK 4
0:03s
zhǐ yào wǒ bù fàng qì jìn qiú jiù néng tuō zhù duì fāng hòu wèiAs long as I don't give up on scoring, ♪ On a deserted battlefield ♪ I can hold back the opponent's defender.
我不能放弃进攻 绝对不能放弃
HSK 7
0:03s
wǒ bù néng fàng qì jìn gōng jué duì bù néng fàng qì♪ Thrive and bloom ♪ I can't give up attacking! I absolutely cannot give up! ♪ I'll take every scar ♪
这一球我死也要守住
HSK 5
0:03s
zhè yī qiú wǒ sǐ yě yào shǒu zhùI'll save this shot even if it kills me!
最后一球了
HSK 3
0:03s
zuì hòu yī qiú leIt's the last shot.
一场精彩绝伦的十打十一
HSK 4
0:03s
yī cháng jīng cǎi jué lún de shí dǎ shí yīa magnificent 10-against-11 performance.
我才应该说对不起
HSK 3
0:03s
wǒ cái yīng gāi shuō duì bù qǐI'm the one who should say sorry.
真的对不起
HSK 1
0:03s
zhēn de duì bù qǐI'm truly sorry.
我好像终于有答案了
HSK 4
0:03s
wǒ hǎo xiàng zhōng yú yǒu dá àn leI seem to finally have an answer.
是不甘心
HSK 7
0:03s
shì bù gān xīnIt is refusing ♪ Rain falls around ♪
是不认命
HSK 1
0:03s
shì bù rèn mìngto surrender to fate. ♪ In your arms ♪