How to say "少一人作战的劣势非常明显啊" (shǎo yī rén zuò zhàn de liè shì fēi cháng míng xiǎn a) in Chinese dialogue

shǎorénzuòzhàndelièshìfēichángmíngxiǎna

The disadvantage of playing with one man down is very obvious.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:20
hóng jǐng bā zhōng de zhèn xíng quán miàn huí shōu duì yuán quán bù dōu zài jǐ fāng de bàn chǎng

宏景八中的阵型全面回收 队员全部都在己方的半场

Hongjing No. 8 High School have fallen back into a defensive shape. Every player is in their own half.

LINE 0232:25
PLAYING SCENE
shǎo
rén
zuò
zhàn
de
liè
shì
fēi
cháng
míng
xiǎn
a

The disadvantage of playing with one man down is very obvious.

LINE 0332:27
lái zhì huì zhōng jiān xīn péng duì jī hū wán quán zhǎng kòng le qiú chǎng de jié zòu

来 智会中间 鑫鹏队几乎 完全掌控了球场的节奏

Come on, Zhi Hui, the middle! Xinpeng are now almost completely in control of the game.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E23
Timestamp32:25
TMDB ID285143

More Clips From Episode

Total 113 clips (Page 6 of 6)
来 兄弟们 下半场再打他们两个
HSK 7
0:03s
lái xiōng dì men xià bàn chǎng zài dǎ tā men liǎng gèCome on, brothers! Let's score two more in the second half.
我不知道 还来不来得及
HSK 4
0:03s
wǒ bù zhī dào hái lái bù lái de jíI don't know [Microphone is on] [Speaker on] [Camera off] if there's still time.
宏景八中的防线 宏景能扛得住吗
HSK 7
0:03s
hóng jǐng bā zhōng de fáng xiàn hóng jǐng néng káng de zhù maHongjing No. 8 High School's defense. Can Hongjing hold on?
只要我不放弃进球 就能拖住对方后卫
HSK 4
0:03s
zhǐ yào wǒ bù fàng qì jìn qiú jiù néng tuō zhù duì fāng hòu wèiAs long as I don't give up on scoring, ♪ On a deserted battlefield ♪ I can hold back the opponent's defender.
我不能放弃进攻 绝对不能放弃
HSK 7
0:03s
wǒ bù néng fàng qì jìn gōng jué duì bù néng fàng qì♪ Thrive and bloom ♪ I can't give up attacking! I absolutely cannot give up! ♪ I'll take every scar ♪
这一球我死也要守住
HSK 5
0:03s
zhè yī qiú wǒ sǐ yě yào shǒu zhùI'll save this shot even if it kills me!
最后一球了
HSK 3
0:03s
zuì hòu yī qiú leIt's the last shot.
一场精彩绝伦的十打十一
HSK 4
0:03s
yī cháng jīng cǎi jué lún de shí dǎ shí yīa magnificent 10-against-11 performance.
我才应该说对不起
HSK 3
0:03s
wǒ cái yīng gāi shuō duì bù qǐI'm the one who should say sorry.
真的对不起
HSK 1
0:03s
zhēn de duì bù qǐI'm truly sorry.
我好像终于有答案了
HSK 4
0:03s
wǒ hǎo xiàng zhōng yú yǒu dá àn leI seem to finally have an answer.
是不甘心
HSK 7
0:03s
shì bù gān xīnIt is refusing ♪ Rain falls around ♪
是不认命
HSK 1
0:03s
shì bù rèn mìngto surrender to fate. ♪ In your arms ♪