How to say "不是第一天来卖了吧" (bú shì dì yī tiān lái mài le ba) in Chinese dialogue
不是第一天来卖了吧
Not the first time doing this, huh?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
41:12
TMDB ID
278134
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 市场就要有 市场的规矩的嘛 我也没有办法啦 | shì chǎng jiù yào yǒu shì chǎng de guī jǔ de ma wǒ yě méi yǒu bàn fǎ la | There are rules in the market, you know. It's not my decision. |
| 2▶ | 不是第一天来卖了吧 | bú shì dì yī tiān lái mài le ba | Not the first time doing this, huh? |
| 3 | 影响了市场的 管理制度啊 罚五十 | yǐng xiǎng le shì chǎng de guǎn lǐ zhì dù a fá wǔ shí | This is against the regulations here. The fine is 50. |
More Clips From Episode
Total 225 clips (Page 10 of 12)
HSK 4
0:03s
nà zán liǎ guān xì bù yí yàng nǐ huán gěi wǒ gōng zī ne zhè yàngWe're not like that. You're paying me a salary. Listen,
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
āi yā mā ya fāng wǎn zhī bú shì zán liǎ zhè chuàng yèOh my! Fang Wanzhi! Come on! We haven't even
HSK 7
0:03s
bā zì hái méi yī piē ne jiù fēn shàng qián le bù hé shì bastarted doing anything yet, and we're already talking about dividends?
HSK 5
0:03s
yī nián qǐ zū zū jīn xiān jiāo yí bàn nǎ wǔ wàn yī niánOne-year lease, half paid upfront. Fifty thousand yuan a year?
HSK 6
0:03s
nǐ yě tài guì le ba nǐ dòu wǒ wán ne xiǎo jiě aThat's too expensive! Are you kidding me, lady?
HSK 3
0:03s
dàn shì nǐ yī nián wǔ shí wàn yě tài guì le ér qiě nǐ zhè tān ziBut 500,000 a year is too much! Is your stall made
HSK 4
0:03s
wǒ yǒu qián wǒ hái pà zū bú dào wàng pù a zǒuWith money, I can always find a good store to rent. Let's go!
HSK 4
0:03s
dōng mén zhè me dà yòu bú shì zhǐ yǒu zhè yí gè shì chǎngDongmen is big. There isn't just one market.
HSK 5
0:03s
zū pù wèi de huà yī nián de zū jīn zuì duō bù néng chāo guò yī wànto rent a store here, the rent must be under 10,000 a year.
HSK 5
0:03s
yào bù rán jiù tài guì le wàn yī yào shì shēng yì bù hǎo zuòOr it'd be too expensive. If business doesn't go well,
HSK 7
0:03s
wǒ jiù shì bāng zhe kàn tān de lǎo bǎn bù jí wǒ jí shén me yaI'm just helping at the stall. If the boss isn't anxious, why should I be?
HSK 4
0:03s
zài shuō le wǒ men zhè ér yòu bú shì nà liǎng tiáo jiēBesides, this street isn't as popular.
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
dà gē lái le lái le kuài dōu zhǔn bèi hǎo leSir, you came! Yes. Here, it's all prepared.
HSK 1
0:03s
kě hǎo le zhè ge nà yě lái yī dài ba hǎo leiExcellent quality. I'll have some. Alright!