How to say "又怎能如此自苦" (yòu zěn néng rú cǐ zì kǔ) in Chinese dialogue
又怎能如此自苦
yòu zěn néng rú cǐ zì kǔ
why would you hurt yourself like this?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E25
Clip Timestamp
4:09
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你若不委屈 | nǐ ruò bù wěi qū | If you're not feeling wronged, |
| 2▶ | 又怎能如此自苦 | yòu zěn néng rú cǐ zì kǔ | why would you hurt yourself like this? |
| 3 | 母亲 | mǔ qīn | Mother. |
More Clips From Episode
Total 53 clips (Page 1 of 3)
HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
qín jiǔ píng zhēn píng shí xué huò fēng jùn zhǔQin Wan earned her title through genuine merit

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ fēng le ba nǐ dōu bèi jìn zú yī huí leHave you lost your mind? You've already been grounded once.

HSK 7
0:03s
qiú bó niáng ráo le wǒ zhè yī huí wǒ ráo nǐ kě yǐPlease, Aunt, forgive me this once. I can forgive you,

HSK 1
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
jué bù néng ràng nà jiàn bì zài shēng chū shì láiWe cannot let that wretched girl cause any more trouble.

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ kàn nín qì sè dǎo shì yuè lái yuè hǎo leI can see that your spirit and complexion are flourishing.

HSK 3
0:03s
nín ān rán wú yàng wǒ zhè cái fàng xīnthat you were safe and sound. Only then did I feel at ease.