How to say "每天又跟她朝夕相处的" (měi tiān yòu gēn tā zhāo xī xiāng chǔ de) in Chinese dialogue

měi每tiān天yòu又gēn跟tā她zhāo朝xī夕xiāng相chǔ处de的

and you spend day and night with her,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:16
nǐ你zhè这me么zài在yì意qián钱fēi菲

“You care so much about Qian Fei,”

LINE 0235:18
PLAYING SCENE
měi每tiān天yòu又gēn跟tā她zhāo朝xī夕xiāng相chǔ处de的

“and you spend day and night with her,”

LINE 0335:20
dàn shì wǒ kàn tā de zhuàng tài hǎo xiàng bìng bù zhī qíng但是我看她的状态 好像并不知情

“but judging by her state, she doesn't seem to know.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E28
Timestamp35:18
TMDB ID230311 →