How to say "你这刚恢复工作 不得提前回来准备准备吗" (nǐ zhè gāng huī fù gōng zuò bù dé tí qián huí lái zhǔn bèi zhǔn bèi ma) in Chinese dialogue

nǐ你zhè这gāng刚huī恢fù复gōng工zuò作 bù不dé得tí提qián前huí回lái来zhǔn准bèi备zhǔn准bèi备ma吗

You just resumed work. Shouldn't you come back early to prepare?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:34
wèi为shén什me么lín临chū初liù六shàng上bān班cái才huí回lái来

“why are you only coming back right before work on the sixth?”

LINE 0216:37
PLAYING SCENE
nǐ zhè gāng huī fù gōng zuò bù dé tí qián huí lái zhǔn bèi zhǔn bèi ma你这刚恢复工作 不得提前回来准备准备吗

“You just resumed work. Shouldn't you come back early to prepare?”

LINE 0316:41
dà gē wǒ yī nián jiù huí zhè me yī tàng jiā wǒ duō dài liǎng tiān zěn me le大哥 我一年就回这么一趟家 我多待两天怎么了

“Hey, I only come home once a year. What's wrong with staying a couple of days longer?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E28
Timestamp16:37
TMDB ID230311 →