How to say "我就知道你会这么说" (wǒ jiù zhī dào nǐ huì zhè me shuō) in Chinese dialogue

wǒ我jiù就zhī知dào道nǐ你huì会zhè这me么shuō说

I knew you would say that.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:52
tú徒ér儿zěn怎me么néng能duì对shī师fù父yǒu有fēi非fèn分zhī之xiǎng想ne呢

“How could an apprentice harbor improper thoughts about her master?"”

LINE 0214:55
PLAYING SCENE
wǒ我jiù就zhī知dào道nǐ你huì会zhè这me么shuō说

“I knew you would say that.”

LINE 0315:00
yóu油zuǐ嘴huá滑shé舌

“Smooth talker.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E28
Timestamp14:55
TMDB ID230311 →