What Does "采荷那晚到底去了哪儿" (cǎi hé nà wǎn dào dǐ qù le nǎ ér) Mean?

cǎi采hé荷nà那wǎn晚 dào到dǐ底qù去le了nǎ哪ér儿

where did Caihe actually go that night?

HSK Vocabulary

那H1 晚H1 到底H4 去H1 了H1 哪儿H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E10

Clip Timestamp

33:37

TMDB ID

240445

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	身为老夫人最信重的一等丫鬟又是无父无母的孤儿	shēn wèi lǎo fū rén zuì xìn zhòng de yī děng yā huán yòu shì wú fù wú mǔ de gū ér	As Madam Qin's most trusted first-class maid and an orphan with no parents,
2▶	采荷那晚到底去了哪儿	cǎi hé nà wǎn dào dǐ qù le nǎ ér	where did Caihe actually go that night?
3	九妹妹你就别说了	jiǔ mèi mèi nǐ jiù bié shuō le	Wan, please stop talking.

More Clips From Episode

Total 60 clips (Page 3 of 3)

HSK 5

0:03s

我今天请二哥来是有事想请教

wǒ jīn tiān qǐng èr gē lái shì yǒu shì xiǎng qǐng jiàoI asked you to come today because I need your advice on something.

九妹妹你别这么说你想知道什么我全都告诉你

HSK 4

0:03s

九妹妹你别这么说你想知道什么我全都告诉你

jiǔ mèi mèi nǐ bié zhè me shuō nǐ xiǎng zhī dào shén me wǒ quán dōu gào sù nǐWan, don't say that. Whatever you want to know, I'll tell you everything.

HSK 2

0:03s

这么晚他来紫竹林干什么

zhè me wǎn tā lái zǐ zhú lín gàn shén meWhy would he come to the Bamboo Grove so late?

HSK 1

0:03s

大哥他不可能杀人哪

dà gē tā bù kě néng shā rén nǎChen couldn't possibly kill anyone.

HSK 4

0:03s

二哥可知大哥心中另有所爱

èr gē kě zhī dà gē xīn zhōng lìng yǒu suǒ àiLi, do you know Chen loves someone else?

莲叶心里不服气一心想找到采荷的把柄

HSK 7

0:03s

莲叶心里不服气一心想找到采荷的把柄

lián yè xīn lǐ bù fú qì yī xīn xiǎng zhǎo dào cǎi hé de bǎ bǐngLianye was resentful and determined to find dirt on Caihe.

HSK 7

0:03s

九妹妹你就别说了

jiǔ mèi mèi nǐ jiù bié shuō leWan, please stop talking.

HSK 2

0:03s

有什么事可以和我说我会帮你的

yǒu shén me shì kě yǐ hé wǒ shuō wǒ huì bāng nǐ deif anything happens, you can tell me, I'll help you.

HSK 4

0:03s

省得老夫人担心再有人掉进去

shěng de lǎo fū rén dān xīn zài yǒu rén diào jìn qùso Madam Qin won't worry about anyone else falling in.

倒也不是不喜欢只是我刚除服不久

HSK 4

0:03s

倒也不是不喜欢只是我刚除服不久

dào yě bú shì bù xǐ huān zhǐ shì wǒ gāng chú fú bù jiǔIt's not that I don't like it, I've just ended my mourning period,

HSK 7

0:03s

若伤着小公子可就不好了

ruò shāng zhe xiǎo gōng zi kě jiù bù hǎo leit would be terrible if you hurt the young master.

你去找世子殿下把采荷的名字告诉他

HSK 3

0:03s

你去找世子殿下把采荷的名字告诉他

nǐ qù zhǎo shì zi diàn xià bǎ cǎi hé de míng zì gào sù tāGo find His Highness, tell him Caihe's name,

HSK 5

0:03s

他一听便懂我的意思

tā yī tīng biàn dǒng wǒ de yì sihe'll understand what I mean.

HSK 1

0:03s

杀人弑父都在所不惜吗

shā rén shì fù dōu zài suǒ bù xī maeven commit murder and patricide?

若不是你我怎会落到今天这步田地

HSK 4

0:03s

若不是你我怎会落到今天这步田地

ruò bú shì nǐ wǒ zěn huì luò dào jīn tiān zhè bù tián dìIf it weren't for you, I wouldn't be in such a miserable state today.

HSK 7

0:03s

她为我付出了那么多我怎么忍心

tā wèi wǒ fù chū le nà me duō wǒ zěn me rěn xīnShe has sacrificed so much for me, how could I bear

秦安的罪行暴露之后她为何还要对他下毒

HSK 6

0:03s

秦安的罪行暴露之后她为何还要对他下毒

qín ān de zuì xíng bào lù zhī hòu tā wèi hé hái yào duì tā xià dúthen after Qin An's crimes were exposed, why would she still poison him?

HSK 7

0:03s

善良美好的采荷你胡说

shàn liáng měi hǎo de cǎi hé nǐ hú shuōyour so-called kind and wonderful Caihe? You're talking nonsense,

HSK 7

0:03s

谁让你的丫头去药库里取麝香

shuí ràng nǐ de yā tou qù yào kù lǐ qǔ shè xiāngwho sent your maid to get musk from the medicine storage,

HSK 4

0:03s

我不允许你诋毁她任何人都不行

wǒ bù yǔn xǔ nǐ dǐ huǐ tā rèn hé rén dōu bù xíngI won't allow you to slander her, not anyone!