How to say "不管你用多少面具示人" (bù guǎn nǐ yòng duō shǎo miàn jù shì rén) in Chinese dialogue

bù不guǎn管nǐ你yòng用duō多shǎo少miàn面jù具shì示rén人

No matter how many masks you wear,

Idioms & Colloquial Expressions
bù不
guǎn管
nǐ你
Grammar Patterns

不管...

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:34
yīn因
wèi为
nǐ你
jiù就
shì是
wǒ我
qián前
fū夫
de的
bāng帮
xiōng凶

“Because you are my ex-husband's accomplice.”

LINE 0229:36
PLAYING SCENE
bù不
guǎn管
nǐ你
yòng用
duō多
shǎo少
miàn面
jù具
shì示
rén人

“No matter how many masks you wear,”

LINE 0329:37
nǐ你
gǔ骨
zi子
lǐ里
jiù就
shì是
yí一
gè个
xū虚
wěi伪
de的
xiǎo小
rén人

“you're a hypocritical wretch to the bone!”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E9
Timestamp29:36
TMDB ID281231 →