How to say "有那么一下下 对我刮目相看" (yǒu nà me yī xià xià duì wǒ guā mù xiāng kàn) in Chinese dialogue
有那么一下下 对我刮目相看
to look at me in a new light for just a moment.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:03
wǒ我
xiǎng想
ràng让
nǐ你
“I want you”
LINE 0203:06
PLAYING SCENEyǒu nà me yī xià xià duì wǒ guā mù xiāng kàn
有那么一下下 对我刮目相看
“to look at me in a new light for just a moment.”
LINE 0303:11
bù zhè gēn nǐ qù líng qí wǎng yǒu shén me guān xì a
不 这跟你去灵旗网 有什么关系啊
“Wait, what does that have to do with you going to Lingqi Platform?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 106 clips (Page 6 of 6)
HSK 5
0:03s
nǐ yì zhí kàn zhè píng mù gēn běn jiù shì méi yǒu yòng deStaring at the screen like this is completely useless.
HSK 7
0:03s
wǒ men de shù jù bú huì yīn wèi nǐ yì zhí dīng zhe tā jiù zhǎng shàng qùOur data won't go up just because you're staring at it!
HSK 6
0:03s
zhè ge shí hòu nǐ yīng gāi zuò diǎn shén me nǐ shì huā qián yě hǎo qiú rén yě hǎoYou should be doing something right now. Whether it's spending money or asking for favors,
HSK 7
0:03s
dà shù jù mó nǐ dú zhě de xìng qù jié zòu bǎi fā bǎi zhòngbig data can simulate reader interest and pacing with perfect accuracy.
HSK 4
0:03s
hé hán yǐ jīng jiāng láng cái jìn xiě bù chū hǎo zuò pǐn lethat He Han is at his wits' end and can't write anything good anymore.
HSK 7
0:03s
shǎn líng qí shì de dú zhě yě huì tǔ cáo tābut Phantom Knight's readers will also tear him apart.