How to say "自从爹爹跟我说" (zì cóng diē diē gēn wǒ shuō) in Chinese dialogue
自从爹爹跟我说
zì cóng diē diē gēn wǒ shuō
Ever since my father told me
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E32
Clip Timestamp
3:24
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我从小就喜欢你啊 | wǒ cóng xiǎo jiù xǐ huān nǐ a | I've liked you since I was little. |
| 2▶ | 自从爹爹跟我说 | zì cóng diē diē gēn wǒ shuō | Ever since my father told me |
| 3 | 要把我许给你 | yào bǎ wǒ xǔ gěi nǐ | that he would arrange our marriage, |
More Clips From Episode
Total 75 clips (Page 2 of 4)
HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s
jīn rì kàn dào de shì qíng bù bì yǔ rén tí qǐDo not mention what you saw today to anyone.

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
shùn biàn lái hè xǐ yī xià sān gū niáng qiáo qiānI also stopped in to offer my congratulations to Third Miss on her new residence.

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s
pà chén xuán qīng hé wǎn xuě de qīn shì dōu dé zuò bàthe marriage between Chen Xuanqing and Wanxue might be called off.

HSK 6
0:03s
jiù suàn wǒ bù zài yě bù xǔ chén xuán qīng jìn zán men yuàneven if I am not present, Chen Xuanqing is not to be allowed into our courtyard.

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
zhè xiē rì zi yá mén lǐ de chāi shì máng bù máng aHave you been busy with your duties at the office lately?

HSK 7
0:03s
bǐ zhī qián shāo máng yì diǎn dàn hái hǎo néng yìng fù dé láiso it's a bit busier than before. But it's fine. I can handle it.

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ men tài tài xǔ shì bái tiān lèi zhe le zhè huì er shēn tǐ yǒu xiē bù shū tǎnOur Madam may be a little tired from the day. She's feeling a bit unwell right now,

HSK 2
0:03s