How to say "你犯下如此大错" (nǐ fàn xià rú cǐ dà cuò) in Chinese dialogue
你犯下如此大错
You've committed such a grave offense—
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
21:40
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 对内对外皆以信义为首 | duì nèi duì wài jiē yǐ xìn yì wéi shǒu | integrity and trust above all else, both within and outside the family. |
| 2▶ | 你犯下如此大错 | nǐ fàn xià rú cǐ dà cuò | You've committed such a grave offense— |
| 3 | 若不严惩 | ruò bù yán chéng | if we do not punish it severely, |
More Clips From Episode
Total 116 clips (Page 6 of 6)
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
yì zhí xīn xīn niàn niàn de hái shì nà ge zhǔ jiāwhat you've always held onto in your heart is still the main family.
HSK 1
0:03s
wǒ kàn dào de shì rén xīn huàn sàn gè huái guǐ tāiwhat I saw was nothing but a house in disarray, with everyone harboring their own schemes.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
chú le qī zǔ mǔ hái yǒu dà bó niáng shì yī xīn xiàng wǒ deapart from Seventh Grandmother and Eldest Aunt, who truly stood by me,
HSK 4
0:03s
tà tà shí shí guò hǎo wǒ men de xiǎo rì zi jiù gòu lesteadily and peacefully— that will be enough.
HSK 2
0:03s
nán bù chéng zhè shì yào zì jǐ zuò shēng yì aDon't tell me she's planning to start her own business?
HSK 4
0:03s
zhēn niáng nǐ yòu bú shì bù zhī dào nǐ yé yé de pí qìZhen, you know what your grandfather is like.
HSK 2
0:03s
