How to say "不是谈什么 而是到场本身" (bú shì tán shén me ér shì dào chǎng běn shēn) in Chinese dialogue

bú不shì是tán谈shén什me么 ér而shì是dào到chǎng场běn本shēn身

isn't the topic itself, but your very presence.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:36
wǒ我xiǎng想wǒ我men们zhè这chǎng场duì对tán谈de的líng灵hún魂

“I believe the essence of today's talk”

LINE 0209:39
PLAYING SCENE
bú shì tán shén me ér shì dào chǎng běn shēn不是谈什么 而是到场本身

“isn't the topic itself, but your very presence.”

LINE 0309:41
jiù就shì是lái来le了jiù就yǒu有yì意yì义

“You showing up here is already meaningful.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E24
Timestamp09:39
TMDB ID281231 →