How to say "岂不是引狼入室" (qǐ bù shì yǐn láng rù shì) in Chinese dialogue
岂不是引狼入室
wouldn't that be like inviting a wolf into the house,
HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
29:45
TMDB ID
280632
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 是啊 如若大开城门将其迎入 | shì a rú ruò dà kāi chéng mén jiàng qí yíng rù | Yes. If we open the city gates and welcome them in, |
| 2▶ | 岂不是引狼入室 | qǐ bù shì yǐn láng rù shì | wouldn't that be like inviting a wolf into the house, |
| 3 | 后患无穷啊 | hòu huàn wú qióng a | leading to endless consequences? |
More Clips From Episode
Total 105 clips (Page 5 of 6)
HSK 1
0:03s
nǐ men qīn tiān jiàn guàn huì jiàn fēng shǐ duòYou Imperial Astronomers always go with the wind.
HSK 4
0:03s
yào shì dōu gēn nǐ men yī yàng suàn liǎng guà jiù néng jiě jué wèn tíIf solving problems could really be done with just a few divinations like you do,
HSK 6
0:03s
nà hái yào wǒ men zhè bāng dà chén zuò shén me jiù shì a jiù shì awhat would we ministers be for? Exactly!
HSK 2
0:03s
hái qǐng bì xià sān sī a qǐng bì xià sān sī a-Please reconsider, Your Majesty! -Please reconsider, Your Majesty!
HSK 5
0:03s
bù kě ya bì xià sān sī a sān sī a bì xià bì xià-We can't do that! -Your Majesty, please reconsider! Your Majesty, please reconsider! Your Majesty!
HSK 5
0:03s
zhì shǎo yě dé pài gè rén lái shuō yī shēng bayou should at least send someone to let me know.
HSK 6
0:03s
lián pài rén chuán gè huà de gōng fu dōu méi yǒuthat you can't even spare the time to send a message?
HSK 7
0:03s
nǐ xiàn zài shì huò guó yāo fēi nǐ yǐ qián kě shì wú qíng shè chùYou're now a demonic consort who brings disaster to the country. You used to be a heartless corporate slave.
HSK 7
0:03s
ér gǎi zhī xīn huáng hòu gèng bú shì shàn chá-and avoid them. -The new Empress is not a good person.
HSK 7
0:03s
xiǎng bǎ wǒ yǎng chéng yí gè rèn tā ná niē de fèi rén maDoes she want to raise me into a useless puppet she can manipulate at will?
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
děng xiāng chǔ jiǔ le wǒ men kěn dìng néng chéng wéi péng yǒuAfter spending time together, we'll surely become friends.
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s