How to say "岂不是引狼入室" (qǐ bù shì yǐn láng rù shì) in Chinese dialogue

shìyǐnlángshì

wouldn't that be like inviting a wolf into the house,

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
29:45
TMDB ID
280632
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1是啊 如若大开城门将其迎入shì a rú ruò dà kāi chéng mén jiàng qí yíng rùYes. If we open the city gates and welcome them in,
2岂不是引狼入室qǐ bù shì yǐn láng rù shìwouldn't that be like inviting a wolf into the house,
3后患无穷啊hòu huàn wú qióng aleading to endless consequences?

More Clips From Episode

Total 105 clips (Page 6 of 6)
胡乱说话 掌嘴掌得小命都没了
HSK 7
0:03s
hú luàn shuō huà zhǎng zuǐ zhǎng dé xiǎo mìng dōu méi lethe Crown Prince's birth mother and was slapped to death.

你父皇的皇子多了去了
HSK 1
0:03s
nǐ fù huáng de huáng zi duō le qù leYour father has many sons.

太傅 太傅 我不疼 我不准你打他们
HSK 7
0:03s
tài fù tài fù wǒ bù téng wǒ bù zhǔn nǐ dǎ tā menMaster! Master! I'm not in pain! I forbid you to hit them!

太子何必在这儿惺惺作态 太傅 有皇后娘娘疼您
HSK 7
0:03s
tài zi hé bì zài zhè ér xīng xīng zuò tài tài fù yǒu huáng hòu niáng niáng téng nínCrown Prince, why are you -pretending to be kind? -Master! With Her Majesty caring about you,

太傅 太傅 不许哭
HSK 6
0:03s
tài fù tài fù bù xǔ kūMaster! Master! No crying!