How to say "你是草根这挂的呀" (nǐ shì cǎo gēn zhè guà de ya) in Chinese dialogue
你是草根这挂的呀
You're in the grassroots league.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:56
nà tā shì nǎ guà wǒ shì nǎ guà nǐ ya nǐ hái yòng shuō ma那 他是哪挂 我是哪挂 你呀 你还用说吗
“So, what league is he in, and what league am I in? You? Do you even need to ask?”
LINE 0220:00
PLAYING SCENE你是草根这挂的呀
“You're in the grassroots league.”
LINE 0320:03
但是他呢
“But him?”
Show Information