How to say "他们要结婚了 我们两个都瞒是吧 藏得深" (tā men yào jié hūn le wǒ men liǎng gè dōu mán shì ba cáng dé shēn) in Chinese dialogue

tā他men们yào要jié结hūn婚le了 wǒ我men们liǎng两gè个dōu都mán瞒shì是ba吧 cáng藏dé得shēn深

They're getting married? You two kept it from us, huh? So secretive. You're really good at keeping secrets.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:42
wǒ我liǎ俩yào要zhòng重zǒu走qīng青chūn春lù路

“We're going to relive our youth.”

LINE 0231:45
PLAYING SCENE
tā men yào jié hūn le wǒ men liǎng gè dōu mán shì ba cáng dé shēn他们要结婚了 我们两个都瞒是吧 藏得深

“They're getting married? You two kept it from us, huh? So secretive. You're really good at keeping secrets.”

LINE 0331:48
zhēn shēn a nǐ wǒ wǒ liǎ jìng dà jiā yī bēi a真深啊你 我 我俩敬大家一杯啊

“So secretive. You're really good at keeping secrets. We'd like to propose a toast to everyone.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E31
Timestamp31:45
TMDB ID230311 →