How to say "我简历写好了 但一个想投的也没有" (wǒ jiǎn lì xiě hǎo le dàn yí gè xiǎng tóu de yě méi yǒu) in Chinese dialogue

wǒ我jiǎn简lì历xiě写hǎo好le了 dàn但yí一gè个xiǎng想tóu投de的yě也méi没yǒu有

I've finished my resume, but there's nothing I want to apply for.

Idioms & Colloquial Expressions
jiǎn简lì历xiě写hǎo好le了
xiǎng想tóu投de的
méi没yǒu有
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:08
tā zhè shì shēng qì le hái shì gēn běn jiù méi xiǎng guò wǒ ya她这是生气了 还是根本就没想过我呀

“(Is she angry?) (Or has she not even thought about me at all?)”

LINE 0236:52
PLAYING SCENE
wǒ jiǎn lì xiě hǎo le dàn yí gè xiǎng tóu de yě méi yǒu我简历写好了 但一个想投的也没有

“I've finished my resume, but there's nothing I want to apply for.”

LINE 0336:55
zhè这cái才duō多jiǔ久a啊

“It hasn't been that long.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E31
Timestamp36:52
TMDB ID230311 →