How to say "张老师啊 你这消息太不灵通了 人他们两个" (zhāng lǎo shī a nǐ zhè xiāo xī tài bù líng tōng le rén tā men liǎng gè) in Chinese dialogue

zhāng张lǎo老shī师a啊 nǐ你zhè这xiāo消xī息tài太bù不líng灵tōng通le了 rén人tā他men们liǎng两gè个

Mr. Zhang, you're a bit out of the loop. Those two...

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:36
lǎo shī zài zhè lǐ xī wàng nǐ men cháng cháng jiǔ jiǔ de a老师在这里希望你们 长长久久的啊

“As your teacher, I hope you two will last forever.”

LINE 0230:39
PLAYING SCENE
zhāng lǎo shī a nǐ zhè xiāo xī tài bù líng tōng le rén tā men liǎng gè张老师啊 你这消息太不灵通了 人他们两个

“Mr. Zhang, you're a bit out of the loop. Those two...”

LINE 0330:42
lǎo老shī师shuō说dé得tài太duì对le了

“Mr. Zhang is absolutely right.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E31
Timestamp30:39
TMDB ID230311 →