How to say "只想让我自己 在你的世界里彻底被清除" (zhǐ xiǎng ràng wǒ zì jǐ zài nǐ de shì jiè lǐ chè dǐ bèi qīng chú) in Chinese dialogue

zhǐ只xiǎng想ràng让wǒ我zì自jǐ己 zài在nǐ你de的shì世jiè界lǐ里chè彻dǐ底bèi被qīng清chú除

I just want myself to be completely erased from your world.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:55
dàn但xiàn现zài在

“But now,”

LINE 0234:57
PLAYING SCENE
zhǐ xiǎng ràng wǒ zì jǐ zài nǐ de shì jiè lǐ chè dǐ bèi qīng chú只想让我自己 在你的世界里彻底被清除

“I just want myself to be completely erased from your world.”

LINE 0335:05
zhī之qián前wǒ我shén什me么dōu都méi没yǒu有de的shí时hòu候

“Before, when I had nothing,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E31
Timestamp34:57
TMDB ID230311 →