How to say "可以称得上是青梅竹马" (kě yǐ chēng de shàng shì qīng méi zhú mǎ) in Chinese dialogue
可以称得上是青梅竹马
could be described as growing up together.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:46
zài chuàng zuò de dào lù shàng wǒ gēn lín zhǎn qiào
在创作的道路上 我跟林展翘
“On the path of creation, Lin Zhanqiao and I”
LINE 0240:49
PLAYING SCENEkě可
yǐ以
chēng称
de得
shàng上
shì是
qīng青
méi梅
zhú竹
mǎ马
“could be described as growing up together.”
LINE 0341:00
suī虽
rán然
wǒ我
men们
zuì最
jìn近
gè各
zì自
kāi开
shǐ始
“Although recently, we've each begun”
Show Information
More Clips From Episode
Total 209 clips (Page 10 of 11)
HSK 6
0:03s
gū jì fàn shū xiǎng zhào gù yī xià xīn rén maMr. Fan probably wants to take care of the newcomer.
HSK 5
0:03s
zūn jìng de gè wèi zuò jiā nǚ shì men xiān shēng menrespected authors, ladies and gentlemen,
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
dǐng qí yì zhí jiān chí zuò hǎo zuò zhě de hòu dùnDingqi has always been committed to supporting its authors
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
jiē xià lái yào bān fā de dì yí gè zhòng bàng de jiǎng xiàngThe first major award we are about to present
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
lái wèi wǒ men jiē xiǎo bìng bān fā zhè ge jiǎng xiàngto reveal and present this award.
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
yīn wèi dāng nián wǒ lǐng zhè ge jiǎng de shí hòubecause when I received this award back then,
HSK 7
0:03s
péi zài wǒ shēn biān shǒu zhe wǒ de jiù shì wǒ de hǎo dā dàngthe person who stood by my side was my great partner,
HSK 2
0:03s
jīn nián suī rán bú shì lái lǐng jiǎng deAlthough I'm not here to receive an award this year,
HSK 7
0:03s
wǒ rèn wéi zài zán men zhè ge dòng dàng de háng yè lǐIn an ever-changing industry like ours,
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s