How to say "是鸩毒 来不及救了" (shì zhèn dú lái bù jí jiù le) in Chinese dialogue

shìzhèn láijiùle

It's a deadly poison. It's too late to save him.

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E37
Clip Timestamp
35:05
TMDB ID
240445
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1说 你们的主子在哪shuō nǐ men de zhǔ zi zài nǎSpeak! Where is your master?
2是鸩毒 来不及救了shì zhèn dú lái bù jí jiù leIt's a deadly poison. It's too late to save him.
3竟然都是皇后和燕泽的死侍jìng rán dōu shì huáng hòu hé yàn zé de sǐ shìThey're all loyal death guards of the Empress and Yan Ze.

More Clips From Episode

Total 149 clips (Page 6 of 8)
燕氏的天下也必将安稳
HSK 7
0:03s
yàn shì de tiān xià yě bì jiāng ān wěn♪ Love is laced with pain ♪ The Yan family's reign will surely be stable. ♪ Please give me strength again ♪

大不了我扶持绥哥儿继承大统
HSK 7
0:03s
dà bù liǎo wǒ fú chí suí gē ér jì chéng dà tǒng♪ Please give me strength again ♪ At worst, I'll support Sui to inherit the throne.

真的只能靠我们了 你放心
HSK 5
0:03s
zhēn de zhǐ néng kào wǒ men le nǐ fàng xīn♪ Let my fate surge like a wave, unchained ♪ it's truly up to us alone. ♪ Don't be afraid ♪ Don't worry.

北方正在闹春荒
HSK 5
0:03s
běi fāng zhèng zài nào chūn huāngthe north is suffering a spring famine.

屯驻河北路的北府军 挪用军马
HSK 1
0:03s
tún zhù hé běi lù de běi fǔ jūn nuó yòng jūn mǎthe Northern Army stationed in Hebei to relocate

何有灾荒啊 奴才这嘴真是该打
HSK 7
0:03s
hé yǒu zāi huāng a nú cái zhè zuǐ zhēn shì gāi dǎThere is no famine. I deserve to be slapped for speaking out of turn.

皇后听闻庶人燕麒已死 甚是开怀
HSK 7
0:03s
huáng hòu tīng wén shù rén yàn qí yǐ sǐ shèn shì kāi huáithe Empress was very pleased to hear that the commoner Yan Qi is dead.

他甚是机警 万不可被他察觉
HSK 7
0:03s
tā shèn shì jī jǐng wàn bù kě bèi tā chá juéHe is very alert. We must not let him notice us.

只怕有更大的图谋
HSK 3
0:03s
zhǐ pà yǒu gèng dà de tú móuI'm afraid there's an even bigger plot.

郡主 郑府尹可有查出什么端倪 是下官疏忽了
HSK 7
0:03s
jùn zhǔ zhèng fǔ yǐn kě yǒu chá chū shén me duān ní shì xià guān shū hū leYour Highness. Prefect Zheng, have you found anything? It was my oversight.

他在结审时却只字未提过天道社
HSK 4
0:03s
tā zài jié shěn shí què zhī zì wèi tí guò tiān dào shèYet during the trial, he never once mentioned the society.

观音镇的知州 还特意为此感激他不贪功呢
HSK 6
0:03s
guān yīn zhèn de zhī zhōu hái tè yì wèi cǐ gǎn jī tā bù tān gōng neThe governor of Guanyin Town even thanked him for not trying to claim credit.

还刻意隐瞒去过观音镇的事情
HSK 7
0:03s
hái kè yì yǐn mán qù guò guān yīn zhèn de shì qíngand even deliberately concealed his trip to Guanyin Town.

他不但是在为天道社做遮掩
HSK 3
0:03s
tā bù dàn shì zài wèi tiān dào shè zuò zhē yǎnHe was not only covering up for the Heavenly Way Society

里面有段证词十分可疑
HSK 7
0:03s
lǐ miàn yǒu duàn zhèng cí shí fēn kě yícompared to previous ones.

另外一个则是手持盲杖的 瞽目少年
HSK 7
0:03s
lìng wài yí gè zé shì shǒu chí máng zhàng de gǔ mù shào niánand the other was a blind young man holding a cane.

颇为隽秀 所以记得格外清楚
HSK 5
0:03s
pǒ wèi juàn xiù suǒ yǐ jì de gé wài qīng chǔand looked quite refined, so he remembered him clearly.

李牧云写公文很是谨慎
HSK 5
0:03s
lǐ mù yún xiě gōng wén hěn shì jǐn shènLi Muyun is cautious with official documents.

一般有人证可查的 都不会做手脚
HSK 3
0:03s
yì bān yǒu rén zhèng kě chá de dōu bú huì zuò shǒu jiǎoHe doesn't tamper with evidence that can be verified by witnesses,

以免被人发现难以转圜
HSK 6
0:03s
yǐ miǎn bèi rén fā xiàn nán yǐ zhuǎn huánso he won't get caught in a situation he can't explain.