How to say "焦总这么风流倜傥" (jiāo zǒng zhè me fēng liú tì tǎng) in Chinese dialogue

jiāozǒngzhèmefēngliútǎng

Mr. Jiao, you're such a charming man,

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:13
zhè
kěn
dìng
shì
shén
me
qiǎo

That couldn't be any coincidence.

LINE 0231:17
PLAYING SCENE
jiāo
zǒng
zhè
me
fēng
liú
tǎng

Mr. Jiao, you're such a charming man,

LINE 0331:19
dàn
zhí
dōu
méi

but you've never married.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E8
Timestamp31:17
TMDB ID282902