How to say "已经都不抱什么希望了" (yǐ jīng dōu bù bào shén me xī wàng le) in Chinese dialogue
已经都不抱什么希望了
a long time ago.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E37
Clip Timestamp
40:31
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 三十年嘛 我 其实心里面早就 | sān shí nián ma wǒ qí shí xīn lǐ miàn zǎo jiù | Thirty years. I... Honestly, I stopped hoping |
| 2▶ | 已经都不抱什么希望了 | yǐ jīng dōu bù bào shén me xī wàng le | a long time ago. |
| 3 | 但是 | dàn shì | But, |
More Clips From Episode
Total 166 clips (Page 7 of 9)
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
nà rú guǒ wǒ gěi nǐ men měi kuài dì liù shí wàn bā qiān neWhat if I offer 608,000 yuan per plot?
HSK 7
0:03s
nà wǒ bù chéng shàng mén nǚ xù le ma jué duì bù xíngThen I'd be a live-in son-in-law. No way!
HSK 7
0:03s
nà wǒ yě bù xiǎng tiān tiān shàng nǐ jiā cì hòu nǐ mā yaI don't want to serve your mom at your home.
HSK 7
0:03s
cì hòu wǒ mā zěn me le bù xiǎng cì hòu nà bié guò leWhat's wrong with that? - If you don't want, just split up! - You dare hit me?
HSK 5
0:03s
nǐ hái gǎn gēn wǒ dòng shǒu le nǐ dǎ wǒ le nǐ nǐ bié gēn wǒ dòng shǒu a- If you don't want, just split up! - You dare hit me? You hit me! - Stop! - Have you wanted out of this for long?
HSK 3
0:03s
bù nǐ gēn xuě méi jiě guān xì hǎo nǐ bù zhī dào wǒ bù chōu yān aYou're close to Xuemei. Don't you know I don't smoke?
HSK 7
0:03s
bù chī kuī nǐ bié kū a zǒu liǎng bù yī wù shì jiù zài nà biān aIt's good for you. You don't have loss. Don't cry. The clinic is over there.
HSK 5
0:03s
nà nǐ bié zǒu a nǐ shuō wǒ men guò fèn wǒ hái shuō nǐ men guò fèn neDon't leave! We're going too far? I think you are.
HSK 3
0:03s
nǐ men bù xiǎng ná zhe guó jiā de qián dǎ shuǐ piāo ba nǐ nǐ děng yí xiàYou're wasting state funds. Hold on.
HSK 5
0:03s
wǒ zěn me jiù ná guó jiā de qián dǎ shuǐ piāo wǒ men shì gǎo jiàn shèHow am I wasting state funds? We're building things!
HSK 2
0:03s
kàn bù dǒng zhè kàn bù dǒng bú shì wǒ men qǐng de quán guóI don't get it. - I don't understand. - Wait... We hired the country's top experts!
HSK 5
0:03s
jiù shì xiàn zài chāi de huà wǒ néng péi gěi wǒ duō shǎo qián a xíng xíngHow much compensation will I get? Alright.
HSK 3
0:03s
nǐ a xiān gēn wǒ jiǎng yī xià nǐ jiā zài zhù jǐ hàoTell me which address you live at.
HSK 6
0:03s