How to say "开场易 收场难" (kāi chǎng yì shōu chǎng nán) in Chinese dialogue
开场易 收场难
kāi chǎng yì shōu chǎng nán
It's easy to start, but hard to stop.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E34
Clip Timestamp
27:39
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 激群愤犹如催山洪 | jī qún fèn yóu rú cuī shān hóng | Provoking public sentiment is like triggering mountain torrents. |
| 2▶ | 开场易 收场难 | kāi chǎng yì shōu chǎng nán | It's easy to start, but hard to stop. |
| 3 | 何况离山最初封山 是自发请愿修书 | hé kuàng lí shān zuì chū fēng shān shì zì fā qǐng yuàn xiū shū | Back then, it was Lishan Mountain that requested to seal itself off for compiling texts. |
More Clips From Episode
Total 124 clips (Page 4 of 7)
HSK 7
0:03s
lí shān shū yuàn qiān nián wén màiLishan Academy holds a cultural lineage of a thousand years.
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
jīng jiāo fǔ chāng jùn yǒu yī chù xíng gōngThe temporary palace in Fuchang County on the capital outskirts
HSK 7
0:03s
wēn quán yīn yūn jǐng zhì qīng yōu zuì shì yǎng rénhas hot springs and serene scenery, perfect for recuperation.
HSK 6
0:03s
ér chén dìng dàng qīn lǜ wén wǔ bǎi guānI will personally lead the civil and military officials
HSK 4
0:03s
bì xià rén xiào tiān rì kě biǎoHis Majesty's benevolence and filial piety are witnessed by all.
HSK 7
0:03s
tài hòu cǐ fān ān xīn jìng yǎng dài fèng tǐ kāng tàiYour Majesty, you can rest and recuperate in peace. When your health is restored,
