How to say "还是老方法 两头堵" (hái shì lǎo fāng fǎ liǎng tóu dǔ) in Chinese dialogue

hái还shì是lǎo老fāng方fǎ法 liǎng两tóu头dǔ堵

Same method as before. Block both ends.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:48
yī shì chá B1 lù xiàn èr shì chá chē kù chū kǒu lù xiàn一是查B1路线 二是查车库出口路线

“First, check the B1 route. Second, check the garage exit route.”

LINE 0204:55
PLAYING SCENE
hái shì lǎo fāng fǎ liǎng tóu dǔ还是老方法 两头堵

“Same method as before. Block both ends.”

LINE 0305:02
zhè这fāng方biàn便miàn面dōu都bù不chī吃le了??

“You're not eating your instant noodles?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E18
Timestamp04:55
TMDB ID254498 →