How to say "忙你的去 哪儿凉快哪儿待着" (máng nǐ de qù nǎ ér liáng kuài nǎ ér dài zhe) in Chinese dialogue

máng忙nǐ你de的qù去 nǎ哪ér儿liáng凉kuài快nǎ哪ér儿dài待zhe着

Go do your thing. Stay out of the way.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:10
bù不dé得huà画gè个jí即shí时zhàn战lüè略tú图shén什me么de的??

“A strategic meeting needs to come up with a real-time battle plan or something.”

LINE 0204:13
PLAYING SCENE
máng nǐ de qù nǎ ér liáng kuài nǎ ér dài zhe忙你的去 哪儿凉快哪儿待着

“Go do your thing. Stay out of the way.”

LINE 0304:15
hǎo好lei嘞

“Alright.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E18
Timestamp04:13
TMDB ID254498 →