How to say "谁告诉你他死了? 我天天都能看到他" (shuí gào sù nǐ tā sǐ le ? wǒ tiān tiān dōu néng kàn dào tā) in Chinese dialogue

shuí谁gào告sù诉nǐ你tā他sǐ死le了? wǒ我tiān天tiān天dōu都néng能kàn看dào到tā他

Who told you he's dead? Who told you he's dead? I see him every day.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:49
tā de sǐ wǒ yě hěn nán guò shuí shuō tā sǐ le ?他的死 我也很难过 谁说他死了?

“I'm sorry that he died. Who told you he's dead? Who told you he's dead?”

LINE 0228:52
PLAYING SCENE
shuí gào sù nǐ tā sǐ le ? wǒ tiān tiān dōu néng kàn dào tā谁告诉你他死了? 我天天都能看到他

“Who told you he's dead? Who told you he's dead? I see him every day.”

LINE 0328:55
tiān tiān dōu néng kàn dào tā bà bà wǒ cáng hǎo le bà bà yào lái zhuā nǐ le天天都能看到他 爸爸 我藏好了 爸爸要来抓你了

“I see him every day. - Dad, I'm hiding now. - I'm coming to catch you.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E18
Timestamp28:52
TMDB ID254498 →