How to say "但我想的是最好能人赃俱获" (dàn wǒ xiǎng de shì zuì hǎo néng rén zāng jù huò) in Chinese dialogue
但我想的是最好能人赃俱获
But ideally, we catch him red-handed.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
27:36
TMDB ID
261676
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 有把握吗 有 | yǒu bǎ wò ma yǒu | Quite certain? Yes. |
| 2▶ | 但我想的是最好能人赃俱获 | dàn wǒ xiǎng de shì zuì hǎo néng rén zāng jù huò | But ideally, we catch him red-handed. |
| 3 | 目前姜玉珍和赵俊欣 各自作案的证据都比较充分 | mù qián jiāng yù zhēn hé zhào jùn xīn gè zì zuò àn de zhèng jù dōu bǐ jiào chōng fèn | We have evidence against Jiang Yuzhen and Zhao Junxin individually. |
More Clips From Episode
Total 51 clips (Page 1 of 3)
HSK 4
0:03s
zhè diǎn shì duì wǒ men jǐng chá lái shuō nà bù suàn shìSomething like this is nothing for us.
HSK 7
0:03s
gēn gēn wǒ méi guān xì a nǐ men yīng yīng gāi qù zhuā zhuā zhè ge nǚ deTh-This has nothing to do with me! Y-You should go arrest this woman!
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè jiā huo fàn liàng kě zhēn gòu dà de chī le yī dǔ zi dōng xīThis guy sure has an appetite. He is already stuffed but still has room for bubble tea.
HSK 4
0:03s
wǒ yǐ wéi tā kěn dìng dé yí gè jìn dì huò huò xiǎn bǎi neI thought he'd be splurging and showing off like crazy.
HSK 7
0:03s
shǒu biǎo hé shǒu shì yě bù hǎo biàn xiàn tā zhǐ bù dìng zěn me huò huò neand he can't sell the watches or jewelry, or he would start to spend.
HSK 5
0:03s
nǐ shuō tā dào dǐ bǎ dōng xī zàng nǎ ér le tā jiā zán dōu fān biàn leWhere do you think he hid the stuff? We've gone through his place,
HSK 5
0:03s
nà zhè fàn wéi yě tài dà le ba zán bù kě néng quán dōu sōu gè biàn baBut this area is way too big. We can't possibly search everywhere.
HSK 4
0:03s
hǎo hǎo xiǎng xiǎng jiū jìng shén me shì duì shén me shì cuò(Think carefully about what's right and what's wrong.)